Španjolski pisac David Trueba predstavio dva romana

mojzagreb.info
 

Zagreb

 
Portal Zagreb Zagreb
Osvježeno
10:59
Stu
2019
14

Zagreb › Vijesti › Gradske vijesti › Kultura › Španjolski pisac David Trueba predstavio dva romana

Zagreb SIGMA PLUS
Zagreb Čitajte Pelikana
DICK Profesionalni kuhinjski noževi
 
 
Najnoviji videi
 
Zagreb Emeli Sandé - Read All About It Emeli Sandé - Read…
Recepti
Pizza iz tave - Zagreb, mojzagreb.info Pizza iz tave
Postoje brojne izvedenice…
Šalša s mljevenim mesom - Zagreb, mojzagreb.info Šalša s mljevenim mesom
U ovoj eri pretilosti,…
Šarena pita s šunkom i salata - Zagreb, mojzagreb.info Šarena pita s šunkom…
Lagani ljetni obrok,…
UŠTIPCI - hercegovački, sinjski ili lički… - Zagreb, mojzagreb.info UŠTIPCI - hercegovački,…
Voda + brašno i sol…
Igre, igrice
Gormiti: Blazing Ball
Pucačina u gormiti stilu
Čovječe ne ljuti se
Igrate protiv računala…
Kako se riješiti bivšeg ili bivše? Ljubavi? - Zagreb, mojzagreb.info Kako se riješiti bivšeg…
Igra za jednog ili jednu,…
Lupi guzu - igra za odrasle - Zagreb, mojzagreb.info Lupi guzu - igra za odrasle
Nježno ili, uglavom,…
Povezani članci
Zadnje vijesti
23
 
10.2012

Španjolski pisac David Trueba predstavio dva romana

Promocija je održana u Art kinu Grič
Španjolski pisac David Trueba predstavio dva romanaBranko Čegec, Boris Gregorić, David Trueba, Jana Milić, Dragan Jurak i Dražen Šivak
 

Poznati španjolski pisac, kolumnist, glumac, scenarist i redatelj David Trueba gostovao je u zagrebačkom Art kinu Grič predstavivši svoja dva romana. 'Otvoreno cijelu noć' (1995.) njegov je prvi roman koji govori o živopisnoj obitelji Belitre, koju čine djed i baka, otac i majka te njihovih šestero sinova. Inspiraciju za pisanje svog prvijenca Trueba je pronašao među članovima obitelji svog prijatelja Nacha s kojim je pohađao pripremni tečaj za studij. Govoreći pred zagrebačkom publikom, autor se dotakao i vlastite obitelji koja je, prema njegovim riječima, po mnogočemu daleko čudnija čak i od glavnih protagonista njegova romana.

"Otac je obećao da će pročitati moj roman, a svaki put kada bi se uhvatio čitanja vrlo brzo bi zaspao. Majka ga je pročitala, ali s njom nikad nisam razgovarao o tome. Majke znaju biti vrlo diskretne. Oboma sam im zbog toga vrlo zahvalan", kazao je David Trueba.

Roman 'Otvoreno cijelu noć' preveden je na mnoge svjetske jezike, kod nas je objavljen u izdanju nakladničke kuće Meandar Media (2010.) u prijevodu Jane Milić, dok je u Španjolskoj doživio svoje šesto izdanje. Uz Davida Truebu, koji je čitao ulomke iz svojih romana na španjolskom jeziku, na predstavljanju su sudjelovali Boris Gregorić, Dragan Jurak i Branko Čegec dok je ulomke iz romana na hrvatskom čitao glumac Dražen Šivak.

'Četiri prijatelja' (1999.) govori o četvorici najboljih prijatelja u kasnim dvadesetima, koji kreću na zajedničko putovanje tijekom kojeg se isprepliću i njihove životne priče, ljubavi i frustracije. U početku prepuno obećavajućih pustolovina i razbibrige, putovanje će, između ostalog, ostati upamćeno i kao podsjetnik da svemu lijepom jednom dođe kraj te ujedno obilježava završetak jedne životne epohe.

Roman 'Četiri prijatelja' kod nas je također objavljen u izdanju Meandra (2012.), a u Španjolskoj je postigao još veći uspjeh od prvijenca te je doživio svoje 21. izdanje. Truebin posljednji roman 'Saber perder' (2008.) našao se u finalu za nagrade Dulce Chacón 2009, te za prestižnu nagradu Prix Médicis Étranger 2010. godine nakon objavljivanja u Francuskoj. Prema najavama Branka Čegeca iz Meandra, hrvatski obožavatelji Davida Truebe imat će prilike čitati i njegov treći roman čije je izdavanje planirano tijekom iduće godine.

Nakon Zagreba, David Trueba poslom odlazi u Napulj uz obećanje kako ćemo ga uskoro, možda već tijekom idućeg ljeta, vidjeti u Splitu i Dubrovniku.

Renata Cisar

Foto: Tomica Zobec

 

Administrator: zoo_visitor_guestwww.mojzagreb.info
  • Zagreb Branko Čegec, Boris Gregorić, David Trueba, Jana Milić, Dragan Jurak i Dražen Šivak
  • Zagreb David Trueba i prevoditeljica Jana Milić
  • Zagreb Trueba je pročitao nekoliko ulomaka iz svojih romana
  • Zagreb O njegovim romanima povela se živahna rasprava
  • Zagreb Publika u kinu Grič
  • Zagreb Romani 'Otvoreno cijelu noć' i 'Četiri prijatelja' imaju brojne poklonike među hrvatskim čitateljima

Zagreb › Vijesti › Gradske vijesti › Kultura › Španjolski pisac David Trueba predstavio dva romana