Zagrebački književni razgovori

mojzagreb.info
 

Zagreb

 
Portal Zagreb Zagreb
Osvježeno
22:59
Pro
2019
11

Zagreb › Vijesti › Gradske vijesti › Kultura › Zagrebački književni razgovori

Zagreb SIGMA PLUS
Zagreb Čitajte Pelikana
DICK Profesionalni kuhinjski noževi
 
 
Najnoviji videi
 
Zagreb Emeli Sandé - Read All About It Emeli Sandé - Read…
Recepti
Rapska torta - kolač građana Raba - Zagreb, mojzagreb.info Rapska torta - kolač…
Rapska torta je nekad…
Pizza iz tave - Zagreb, mojzagreb.info Pizza iz tave
Postoje brojne izvedenice…
Šalša s mljevenim mesom - Zagreb, mojzagreb.info Šalša s mljevenim mesom
U ovoj eri pretilosti,…
Šarena pita s šunkom i salata - Zagreb, mojzagreb.info Šarena pita s šunkom…
Lagani ljetni obrok,…
Igre, igrice
Gormiti: Blazing Ball
Pucačina u gormiti stilu
Čovječe ne ljuti se
Igrate protiv računala…
Kako se riješiti bivšeg ili bivše? Ljubavi? - Zagreb, mojzagreb.info Kako se riješiti bivšeg…
Igra za jednog ili jednu,…
Lupi guzu - igra za odrasle - Zagreb, mojzagreb.info Lupi guzu - igra za odrasle
Nježno ili, uglavom,…
Povezani članci
Zadnje vijesti
30
 
09.2019

Zagrebački književni razgovori

Što je književnost danas? - od 02. do 05. listopada 2019.
Zagrebački književni razgovori40 zkr plakat web
 

U prostoru Društva hrvatskih književnika od 2. do 5. listopada 2019. održat će se jubilarni 40. Zagrebački književni razgovori (ZKR) na temu „Što je književnost danas? / What is Literature Today?“.

Riječ je o međunarodnoj manifestaciji na kojoj sudjeluje 16 autora među kojima je 10 stranih: Maciej Czerwiński (Poljska), Magdalena Dyras (Poljska), Leszek Małczak (Poljska), Tihomir Glowatzky (Njemačka), Endre Szkárosi (Mađarska), Michael Dudley (Kanada), Francisco Javier Juez Gálvez (Španjolska), Peter Kovačič Peršin (Slovenija), Marina Milivojević Mađarev (Srbija), Antun Lučić (Bosna i Hercegovina). Predstavnika hrvartske književne scene ukupno je 6 - Miro Gavran, Jasna Horvat, Mladen Machiedo, Ivica Matičević, Ivana Šojat i Davor Velnić.

Susret upoznavanja i svečani domjenak održat će se u srijedu 2. listopada navečer kada će književnike pozdraviti Đuro Vidmarović, predsjednik DHK-a. Izlaganja i razgovori održavat će se 3. i 4. listopada. Miro Gavran u srijedu će izložiti temu „Književnost je još uvijek važna“, Mladen Machiedo „Od književnosti mimo knjige“, a Jasna Horvat „Središnje mjesto književnog teksta u koncentričnim kružnicama kreativne industrije“. Posljednjeg radnog dana svoje će teme iznijeti Ivica Matičević – „Što je književnost danas: može li se preko institucija do Parnasa?“, Ivana Šojat – „U raskoraku između publike i kritike“ i Davor Velnić – „Književnost danas za sutra“.

O ozbiljnosti četrdesetih, jubilarnih Zagrebačkih književnih razgovora govore i teme inozemnih sudionika. Tako će Maciej Czerwiński raspravljati o „Književnost danas. Elitno i masovno, nacionalno i nadnacionalno.“, Magdalena Dyras o „Književnosti u novim kulturnim i društvenim kontekstima – promjene nakon 1989.“, Leszek Małczak pokušat će odgovoriti na pitanje „Što je prijevodna književnost danas?“, a Tihomir Glowatzky dati odgovor na izjavu je li točno kako „Pjesnici lažu“. 

Endre Szkárosi problematizirat će „Sinergije u književnim organizacijama“, Michael Dudley donijet će „Uzajamnu sintezu“, Francisco Javier Juez Gálvez govorit će o „Književnosti i životu: Boris Maruna u Madridu, 1997.“, Peter Kovačič Peršin nastojat će odgovoriti na pitanje „Zašto književnost ako ne odgovara transcendenciji?“,Marina Milivojević Mađarev o odlikama „Suvremene drame – od radnje k naraciji“, dok će Antun Lučić govoriti o „Ispisivanju književnosti na procjepu“.

Prošlogodišnji 39. Zagrebački književni razgovori održavali su se tradicionalno početkom listopada, a tema o kojoj su promišljali i javno izlagali tada okupljeni književnici glasila je "Popularna i ozbiljna književnost – Ukrižavanje, recepcija, valorizacija". Zagrebački književni razgovori uspjeli su sačuvati tradiciju svojih godišnjih održavanja, ali i visoku razinu razmjene stajališta domaćih i inozemnih književnika. Riječ je o okupljanju kojim se promiče suvremena hrvatska književnost te se istražuje njezina budućnost u dinamičnom okruženju.

PROGRAM 40. ZAGREBAČKIH KNJIŽEVNIH RAZGOVORA /

PROGRAMME 40th ZAGREB LITERARY TALKS

Srijeda, 2. listopada 2019. / Wednesday, 2 October 2019

20.00

SLUŽBENO OTVARANJE I DOMJENAK / OPENING CEREMONY & RECEPTION

Pozdravna riječ / Welcome speech

Đuro Vidmarović, predsjednik DHK / CWA President

Četvrtak, 3. listopada 2019. / Thursday, 3 October 2019

10.00 

PRVA RADNA SJEDNICA / FIRST WORKING SESSION

– Termin od 30 minuta predviđen je za 15-minutno izlaganje i 15-minutnu raspravu.

– The 30-minute timeframe includes a 15-minute presentation and a 15-minute discussion.

10.00 – 10.30 

Miro Gavran (Hrvatska / Croatia)

Književnost je još uvijek važna / Literature continues to be important

10.30 – 11.00 

Maciej Czerwiński (Poljska / Poland)

Književnost danas. Elitno i masovno, nacionalno i nadnacionalno /

Literature today. Elite and mass, national and supranational

11.00 – 11.30 

Michael Dudley (Kanada / Canada)

Uzajamna sinteza / Reciprocal synthesis

11.30 – 12.00 

Stanka / Break

12.00 – 12.30

Magdalena Dyras (Poljska / Poland)

Književnost u novim kulturnim i društvenim kontekstima. O promjenama nakon 1989. /

Literature in novel cultural and social contexts. On the post-1989 changes

12.30 – 13.00 

Tihomir Glowatzky (Njemačka / Germany)

Pjesnici lažu / Poets lie

15.00

DRUGA RADNA SJEDNICA / SECOND WORKING SESSION

15.00 – 15.30 

Mladen Machiedo (Hrvatska / Croatia)

Od književnosti mimo knjige / From literature past books

15.30 – 16.00 

Jasna Horvat (Hrvatska / Croatia)

Središnje mjesto književnoga teksta u koncentričnim kružnicama kreativne industrije /

The central role of literary texts in the concentric circles of the creative industries

16.00 – 16.30

Stanka / Break

16.30 – 17.00

Francisco Javier / Juez Gálvez (Španjolska / Spain)

Književnosti i život: Boris Maruna u Madridu, 1997. /

Literature and life: Boris Maruna in Madrid in 1997

17.00 – 17.30

Peter Kovačič Peršin (Slovenija / Slovenia)

Zašto književnost ako ne odgovara transcendenciji? /

Why literature if it does not lead to transcendence?

17.30 – 18.00

Antun Lučić  (Bosna i Hercegovina / Bosnia and Herzegowina)

Ispisivanje književnosti na procjepu / Writing literature at the gap

Petak, 4. listopada 2019. / Friday, 4 October 2019

9.00

TREĆA RADNA SJEDNICA / THIRD WORKING SESSION

9.00 – 9.30     

Ivica Matičević (Hrvatska / Croatia)

Što je književnost danas: može li se preko institucija do Parnasa? /

What is literature today: can Parnassus be climbed via institutions?

9.30 – 10.00

Leszek Małczak (Poljska / Poland)

Što je prijevodna književnost danas? / What is translational literature today?

10.00 – 10.30 

Marina Milivojević Mađarev (Srbija / Serbia)

Suvremena drama – od radnje k naraciji / Contemporary drama – From plots to narratives

10.30 – 11.00

Stanka / Break

11.00 – 11.30

Endre Szkárosi (Mađarska / Hungary)

Sinergije u književnim organizacijama / Synergies in literary organisations

11.30 – 12.00

Ivana Šojat (Hrvatska / Croatia)

U raskoraku između publike i kritike / In between audiences and criticism    

12.00 – 12.30

Davor Velnić (Hrvatska / Croatia)

Književnost danas za sutra / Literature today for tomorrow

Subota, 5. listopada 2019. / Saturday, 5 October 2019

IZLET U SAMOBOR / EXCURSION TO SAMOBOR

Administrator: kolovrat.petar@gmail.commojzagreb.info
  • Zagreb 40 zkr plakat web

Zagreb › Vijesti › Gradske vijesti › Kultura › Zagrebački književni razgovori