Goran Gatalica i njegov haiku napravili pomutnju u Japanu te zasluženo osvojili međunarodnu uglednu Nagradu "Katanogahara Monogatari"

NOVI VELIKI USPJEH HRVATSKOG HAIKU U JAPANU - GORANU GATALICI NAGRADA "KATANOGAHARA MONOGATARI"

Ovom prilikom želimo Vas obavijestiti da je napravljena nova pomutnja u Japanu: hrvatski je haiku zaslužio Nagradu "Katanogahara Monogatari" na 4 međunarodnom haiku natječaju na temu zvijezda u gradu Katano u Japanu.

Sudjelovalo je 3817 haiku iz 39 zemlja svijeta sa svih kontinenata. Hrvatska je doslovno ponovno pomela svojim snažnim haiku stihovima vrlo jaku svjetsku konkurenciju.

Nagrada Katanogahara Monogatari Japan2023. godine

06. srpnja 2023. u gradu Katano u Japanu hrvatskom književniku Goranu Gatalici dodijeljena je Nagrada "Katanogahara Monogatari" u sklopu 4. međunarodnog haiku natječaja na temu zvijezda za sljedeći haiku:

žrtve rata
zamjenjuju zvijezde
jedna po jedna

victims of war
replacing the stars
one by one

Valja ponoviti na natječaju je sudjelovalo 3817 haiku pjesama od autora iz 39 zemalja svijeta.

U sklopu svečanosti dodjele Nagrade književnik Goran Gatalica se nazočnima obratio kratkim govorom putem snimljenog video materijala:

"Dragi haiku prijatelji iz Japana i cijelog svijeta,

Ja sam Goran Gatalica iz Zagreba, glavnog grada Hrvatske. Hrvatska je prilično mala država u Europi, s populacijom od oko 4 milijuna stanovnika, što je malo više od populacije prefekture Shizuoka. Površina kopna je oko 1,5 puta veća od Kyushua. Također, to je zemlja nastala raspadom bivše Jugoslavije. Regija, koja uključuje i Hrvatsku, također je iskusila teške etničke sukobe 1990-ih. Sreća nije uvijek hraniteljica kreativnosti. Zapravo, životne nedaće mogu biti hrana za pisanje poezije. Hrvatski haiku probuđen je poviješću teških nedaća. Oduševljen sam i istinski počašćen što sam osvojio Nagradu "Katanogahara Monogatari" na međunarodnom natječaju "The 4th Star Haiku Contest."

pogledajte video obraćanja našeg književnika Gorana Gatalice i atmosveru na festivalu

Prema legend u sklopu Tanabata festivala obilježava se romantična priču o dvoje ljubavnika predstavljenih zvijezdama Vegom i Altairom koji se smiju sresti samo jednom godišnje, sedmog dana sedmog lunarnog mjeseca lunarno-solarnog kalendara.

Goran Gatalica rođen je 2. rujna 1982. u Virovitici. U Daruvaru je završio osnovnu školu i gimnaziju. Na Prirodoslovno-matematičkome fakultetu u Zagrebu diplomirao je i stekao zvanja mag. edukacije fzike i kemije (2009.) i mag. kemije (2011.), nakon čega upisuje doktorski studij. Radio je na Institutu za fiziku, Institutu Ruđer Bošković i kao asistent iz kolegija Fizika 1 i 2 na Fakultetu kemijskog inženjerstva i tehnologije. Za svoju poeziju višekratno je nagrađivan u Hrvatskoj i inozemstvu.

Poeziju na standardnome književnom jeziku i kajkavskome dijalektu do sada je objavio u sljedećoj domaćoj periodici: Forum, Književna Rijeka, Osvit, Hrvatski kajkavski kolendar, Riječi, Mogućnosti, Hrvatsko slovo, Vrela, Autsajderski fragmenti, Vijenac, Republika, Nova Istra, Kolo, Hrvatska revija, Most, Poezija, The Split Mind, Zadarska smotra, Dometi, kao i raznim zbornicima i antologijama.
Haiku poeziju objavio je u sljedećoj domaćoj i tuzemnoj periodici: World Haiku Review, A Hundred Gourds, Chrysanthemum, Liliput Review, Atlas Poetica, The Asahi Shimbun, Brass Bell, Failed Haiku, Nature Writing, Wild Plum, Creatrix, The Mainichi, Daily Haiga, Iris, Kabocha, Revija Apokalipsa, Allegro Poetry Magazine, Hedgerow, The Heron’s Nest, Under The Basho, Frogpond, Modern Haiku, Acorn, The Mamba Journal, Haikuniverse, Wales Haiku Journal, Autumn Moon, Bonsai Journal, Gnarled Oak, Cattails, Akitsu Quarterly, Skylark Tanka Journal, The Cherita, Frameless Sky, The Cicada’s Cry, Presence, Shot Glass Journal, Is/Let, Country Roads Magazine, Noon, Stardust Haiku, Harusame, Better Than Starbucks, Otata, Human/Kind, The Aurorean, Taj Mahal Review, The Zen Space, The Outlier Journal, QuillS, Fireflies’ Light, Bones, Heliosparrow Poetry Journal, Kontinuum, Literatūra ir menas (Književnost i umjetnost), u međunarodnoj dvojezičnoj (rumunjsko-engleskoj) antologiji The Light Singing (ur. Olimpia Iacob i Jim Kacian, Editura Emia, 2014.), antologiji Haiku e Orchidee spontanei all’Elba, Beyond the Grave: Contemporary Afterlife Haiku (ur. Robert Epstein, Middle Island Press, 2015.), Atoms of Haiku Volume III: A Haiku Collection By Authors United (Volume 3, CreateSpace Independent Publishing Platform, 2018.), Haiku: A Concise Anthology (ur. S. Kumar, Cyberwit.net, 2018.), Antologija hrvatskoga haiku pjesništva Nepokošeno nebo 2 (ur. Đurđa Vukelić Rožić, 2008. - 2018.), The Signature Haiku Anthology (ur. Robert Epstein, Middle Island Press, 2020.), Last Train Home: the train anthology (uredila Jacqueline Pearce, Pondhawk Press, 2021.), The Awakened One Anthology (Poetry Chaikhana, 2021.), Youth and Young Adult Anthology (Moth Orchid Press, 2023.).

Od 2020. god. Gatalica uređuje kolumnu posvećenu haiku poeziji Haiku meridijani u časopisu Iris, u kojoj predstavlja vodeća imena suvremenoga haiku pjesništva iz cijeloga svijeta. Od 2021. Gatalica uređuje mjesečni haiku natječaj i kolumnu Haiku krugovi u Lanterna magazinu s ciljem popularizacije haiku poezije u Hrvatskoj i zemljama u okruženju (BIH, Crna Gora, Slovenija itd.). Goran Gatalica je dobio niz domaćih i međunarodnih nagrada za haiku poeziju u Hrvatskoj i svijetu, među kojima su: nagrada Basho na 1. i 2. Basho-an međunarodnom haiku natječaju (Japan, 2019. i 2020.), priznanja Haiku majstor mjeseca u emisijama Haiku Masters za najbolje foto-haiku radove (između više tisuća radova iz stotinjak zemalja svijeta) prezentiranih u programu televizije NHK World [Rikugien vrtovi (Tokijo) i Biei (Hokkaido)], nagrada Haiku Moment Award američkog časopisa Autumn Moon Haiku Journal za najbolji haiku objavljen u časopisu u prošloj godini (SAD, 2018.), prva nagrada na 32. međunarodnom Sakura festivalu haiku poezije Sveučilišta u Alabami (SAD, 2018.), prva nagrada na međunarodnom Weelunk haiku natječaju (SAD, 2019.), prva nagrada na natječaju 30. Indian Kukai (Indija, 2019.), prva nagrada za haiku na 21. Melničkim večerima poezije (Bugarska, 2020.), nagrada za istaknuti haiku rad na 14. Yamadera Bashō Memorial Museum English Haiku Contest (Japan, 2022.), nagrada „Katanogahara Monogatari“ na 4. međunarodnome haiku natječaju na temu „zvijezda“ u gradu Katano u Japanu (2023.) i mnoge druge.

Do sada je objavio pet knjiga pjesama: Krucijalni test (Matica hrvatska Daruvar, 2014.), Kozmolom (Biakova, Zagreb, 2016.), Odsečeni od svetla (DHK, 2018.), Jezero zmešaneh noči (Biakova, Zagreb, 2020.) i Noćni jasmin (Stajer-graf, 2015.). Godine 2015. za knjigu Krucijalni test primio je nagradu Dana hrvatske knjige – Slavić za najbolji knjigom objavljeni prvijenac u 2014. Godine 2017. za knjigu pjesama Kozmolom primio je nagradu Kvirin za najbolju knjigu pjesama objavljenu između dvaju susreta na 21. Kvirinovim poetskim susretima te pjesničku nagradu Dragutin Tadijanović Zaklade HAZU-a. Za knjigu pjesama Odsečeni od svetla 2019. god. primio je književnu nagradu Katarina Patačić za najbolju kajkavsku knjigu objavljenu u 2018. Godine 2022. je primio priznanje Krunoslav Sukić za KNJIGU GODINE 2021./2022. osječkog Centra za mir, nenasilje i ljudska prava iz Osijeka za višejezičnu knjigu haiku poezije Noćni jasmin. Za iznimne rezultate ostvarene na području kulture 2018. primio je Plaketu Grada Daruvara i Plaketu Tihomir Trnski Bjelovarsko-bilogorske županije. Član je Društva hrvatskih književnika i Matice hrvatske.

izvor biografije: http://dhk.hr/

foto/video: privatni album Goran Gatalica